ばらいろめがね English Saloon 管理人のばらいろです。

こんにちは！

象徴されるって？精巧なって？進入禁止って？無事故でって？落ち着いた人って？

追及するって？下品なって？

英語で言えますか？

昨日は、２1時からエンジニアMくん、エンジニアSさん。

そして、Mくんの個人的なお祝いを一部の有志でするために、サロンには参加されませんでしたが

ブティック勤務のMちゃんが、ちょっと寄ってくださいました。

記念動画もとって、体調不調でこられなかったシステムエンジニアEちゃんにも送ることができ、

無事にお祝いが終わりました。

さて、その後エンジニアお二人は、お役立ちフレーズ5つをつかって、質問したり、意見を話し

合ったりされましたが、選んだフレーズが、楽しくないということで、あまり盛り上がらず、

最近海外の方に聞かれてうまく答えられなかった、歌舞伎、能、文楽について英語でうまく説明する

のはどうするかという話で盛り上がりました。歴史に詳しいMくんに、いろいろ歴史的な背景を

教えて頂いて、具体的な違いについては、シェアさせて頂きました。文化を説明するのは、難しい。

毎回実感します。さて、そんなお二人にシェアした表現はこちら！

be symbolized by, elaborate, No trespassing, vehicle-free, accident-free, calm person,

pursue, vulgar, lack class　

本日は２１時から 書道家のNさんとエンジニアYさん、そしてブティック勤務Mちゃん。

あいにくの雨ですが、楽しい時間になりますように。

本日も皆様にとってばらいろな一日でありますように。