ばらいろめがね　English Saloon　管理人　ばらいろです！

こんにちは。

下品な冗談って？いつもの調子を取り戻すって？窯って？体を鍛えるって？

英語で言えますか？

昨日は20時半から山ガールNちゃん、２１時からブティック勤務のMちゃん。

久しぶりにお役立ちフレーズをやっていただきました。

山に登るのは、体を鍛えるためじゃなく、頂上からの自然の美しい風景と同

中の自然の花を見ることが好きだから、そのために必要な体力をつけるため

に鍛えるだけで、鍛えることが目的ではない。　ｂｙ　山ガールNちゃん。

ということで、Mちゃんと私は、飽きっぽく（というか諦めるのが早い）続か

ないので、どうしたら体を鍛えることを喜んで継続できるかというテーマで

話が盛り上がりました。

1.イケメンのトレーナーがいるジムに行く、2.指導がバラエティに富んでい

て退屈しないトレーナーがいるジムに行く、3.とにかくやる気がでるように

ほめたりしかったりしてくれる。　

子供か！　

ということでばらいろは２番。断然２番。

そして、Nちゃんからは、そもそも筋肉なんて短期間でつかないんだから、長

く続けられることを選んだほうがいいと。好きなことをやっていて気が付い

たらナイスバディになってたというものを選びましょう,

というアドバイスの元、Mちゃんとばらいろは、一人でできて、不規則な仕事

の時間でもできて、結局ウォーキングかあという結論になりました。

また、Nちゃんの故郷が佐賀ということで、佐賀にはどんな名物があるのか

という話題でかなり盛り上がりました。Nちゃんとばらいろは、やはり有田

焼。しかし日本の６古窯には入っていないんですよねー。岡山の備前焼は入

っているけど。有田の有田ブルーが好きというNちゃん。ロイヤルコペンハー

ゲンのあの白とブルーは有田焼きに影響を受けたといわれています。

赤絵の柿右衛門も有名ですね。

中国の景徳鎮窯磁器に影響を受けた美しい有田焼（磁器）は、

たった４０年でその景徳鎮と並ぶ技術をもったといわれています。

古伊万里はヨーロッパのマイセンに深く影響を与えたといわれていて、

イギリスのバッキンガム宮殿にも古伊万里が置いてあります。（リーズ城の

再建の時、宮殿の中に入れたので、ばらいろは娘を連れて見に行きまし

た！）唐津は陶器（粘土を低温で焼いたもの）、有田は磁器（磁土を高温で

焼いたもの）として有名です。１７世紀になってから輸出された有田焼に影

響をうけてドイツのアウグスト２世はマイセンの工場を作ったのです。

有田の模写から始まったマイセン。有田焼は素晴らしいのです！

ああ日本の子供たちもぽこぽこの給食器でなく有田焼のような素晴らしい磁

器で食事をしてほしいなあ。

そんなお二人とシェアした表現はこちら。

vulgar joke, get back into the swing of things,be  back to normal,

kiln,get in shape,porcelain,pottery

さて本日も１８時から２２時まで皆様のご予約をお待ちしております。

それでは本日もみなさまにとって、１２1ばらいろな一日でありますように。