ばらいろめがね　English Saloon　管理人　ばらいろです！

こんにちは！

吸入薬って？横隔膜って？病気が広大に広がってるって？心電図って？両親に似てるって？

英語で言えますか？

昨日は医療関係のお二人。看護師Nちゃんと薬剤師Yちゃん。

最近インフルエンザの勢いはとどまるところを知らず、毎日のように患者様に

薬の説明を続けているとか。予防接種をしたことのないばらいろは、昨年出張帰りに

感染。そのまま空港から緊急搬送されましたが、お薬はすぐに効きますね。

ただそのあと副作用が大変でした。　

そんなお二人は、最近のご自身のニュースや気になったことをお話いただきました。

家族の話しからご両親のうちどちらにどこが似ていますか？という質問は、面白かったですね。

似ている者同士はぶつかるという結論にみんなで納得。磁石のように引き寄せちゃうんでしょうか。ｗ

そういうばらいろも父親と頑固なところがそっくりかも。　ちょっと反省。。。

さてそんなお二人にシェアした単語はこちら！　

inhaled drug(medicine),diaphragm,interseptum,epidemic ~,electrocardiogram(ECFG),

Elektrokardiogramm(EKG ドイツ語）,resemble my parents closely(~に酷似する）

さて本日は、ばらいろは外注通訳最終日です。頑張って行ってきます！

本日は外注通訳のため19時からのオープンとなっております。ご予約をお待ちいたしております。

写真は、節分イベントの時にEちゃんとYちゃんから頂いたお土産です！ごちそうさまでした！

それでは、皆様にとって本日がばらいろな一日でありますように！