ブログ
3.62015
Day 679
ばらいろめがね English Saloon 管理人のばらいろです。
こんにちは!
昨日は、会社員はっちゃんと息子さんのりゅう君が来るはずが、
帰宅が遅くなるを心配したお母さんから、今日はちょっとだめということで
急遽お父さんのはっちゃんのお一人様サロン
お一人様ですから、したいことをすればいいのです。
ということで、今日のこと、自分の今思っていること、について、どんどん
話して頂きました。
なかでも、時制の一致、そして、 can= be able to と習った人は多いと思いますが
本当は can と be able to には大きな意味の違いがあるよ、という言葉の違い
について いくつか シェアしました。
過去のことなのに could をあまりネイティブは使いません。なんで?
使役動詞の make, let, have, get には大きな意味の違いがあるよ。知ってる?
さて、他にもどんどんやっていきましたが、なんでトイレを借りるとき、borrowっていったらいけないの?
昨日はりゅうくんが来ると言うことで、クラスルームイングリッシュを作っていたので
代わりにはっちゃんにやって頂きました。
クラスルームイングリッシュって何? と思う方、それは、教室で生徒が先生に、または
先生が生徒に使う表現のこと。
今回は、生徒が使うものだけを、いろいろと考えてピックアップしてみました。
先生、トイレいにいきたい。 はさみ借りていい? 言ってることがわからない。
スピードが速くてついていけない。 もう一回言ってほしい。
どうしたらいいのかわからない。 どうやったらいいのかわからない。 などなど
先にお父さんのはっちゃんが覚えて、りゅう君に教えてあげてね!
さて、その後、話ははっちゃんの子育て論に。
なかなかおもしろくて、2人で おおおおおっとか だよねーとか 盛り上がりました。
昨日は、人に会わなければならなかったので、もっと続きを聴きたいところでしたが
ごめんなさい ということで、はっちゃんは、帰りがけ、明日も来るかも。と
ありがとうございます!
前回お試しのときにコメントを頂くのを忘れておりました。
今回は忘れずに書いて頂きました。
さて、今日は残念ながらピーターのサロンのご予約がありませんので、
ばらいろのサロンを受付ます。
皆様のご予約をお待ちいたしております。
今日もばらいろな午後をお過ごしください。